-
zebzeb.
User deleted
Don't worry Rolaboi it was only a joke, write as you prefer!
We are happy to have you in this forum. -
vipera a rotelle.
User deleted
.....................mi raccomando!!! fatemi tutti pesare che non so l'inglese!!!!!!!!!!!!!!!! CARINI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.
... sob! sob!. -
.
Advanced Member
- Group
- Utente Benemerito
- Posts
- 2,875
- Location
- 742 Evergreen Terrace, Springfield
- Status
- Offline
Don't worry, roller-viper, we will translate EVERYTHING only for you!!! . -
rolaboi.
User deleted
QUOTE (vipera a rotelle @ 11/6/2008, 14:57)hola rolaboi... il tuo italiano è fantastico!! il mio inglese penoso...anzi...inesistente!!! Kristen non ha completato dei salti ma va bene uguale!! sai è un vizio che non riesco a togliermi...sono incollata ai pattini per vedere gli arrivi..sorry... kristen è fantastica ugualmente!!! un beso a ll'australia!!!
sapete .. ho viaggiato per l'Italia una dozzina o più volte, ma ancora ogni momento credo che il mio grande desiderio di ritornare .. Di più, vorrei poter parlare italiano! Kristen parla italiano quasi perfetto!
inoltre, sì .. il mio pensiero a Inline .. E 'molto, molto difficile. Mi ricordo tutto il tempo che ho usato questa 'skate', ho pensato che il modo frustrante che la 'skate' non funziona per me così bene .. come il rullo. Il problema è con i pattini in linea di. Essi non fanno il perfetto per ciò che è necessario per pattinare bene. La settimana scorsa ho indossato un paio di pattini in linea Hockey fatto di Reebok, ed è meraviglioso sentire .. Credo che preferisco questo a mio artistico pattinare! Hahaha
(by Google translate!)
. -
zebzeb.
User deleted
Dai VIP non fare così...non si possono conoscere tutte le lingue del mono...mi sembra che tu ne sappia già abbastanza...anche se effettivamente un "bifida" dovrebbe essere vantaggiata!!! . -
vipera a rotelle.
User deleted
TRAP...cosa hai detto al belloccio australiano..di me..che non capisco?????????????????? ih ih ih (ho capito solo vip)
............grazie zebzeb... la mia lingua è già sufficiente per aver rovinato tre mariti!!!!. -
zebzeb.
User deleted
CITAZIONEDon't worry, roller-viper, we will translate EVERYTHING only for you!!!
Il messaggio era indirizzato a te VIP, non al "belloccio". -
vipera a rotelle.
User deleted
ti prego....traduci!!! . -
zebzeb.
User deleted
Addirittura 3!!!!! Complimenti...il 4° è scappato prima? . -
.
Advanced Member
- Group
- Utente Benemerito
- Posts
- 2,875
- Location
- 742 Evergreen Terrace, Springfield
- Status
- Offline
this translation was quite better
Do you mean that it's better with HOCKEY inline skates than with ARTISTIC ones?
I can't answer this question, 'cause I've never skated with quad nor artistic inline skates. I can only say that skating with hockey inline skate is not so different than with ice hockey ones...
So Jay we are waiting for you in Italy. -
zebzeb.
User deleted
Traduzione:
"Non ti preoccupare Vip a rotelle, tradurremo tutto solo per te". -
.
Advanced Member
- Group
- Utente Benemerito
- Posts
- 2,875
- Location
- 742 Evergreen Terrace, Springfield
- Status
- Offline
Per VIP
ho semplicemente detto di non preoccuparti che tradurremo tutto SOLO PER TE
ecco... appunto grazie zeb. -
rolaboi.
User deleted
QUOTE (Trap @ 11/6/2008, 15:13)this translation was quite better
Do you mean that it's better with HOCKEY inline skates than with ARTISTIC ones?
I can't answer this question, 'cause I've never skated with quad nor artistic inline skates. I can only say that skating with hockey inline skate is not so different than with ice hockey ones...
So Jay we are waiting for you in Italy
si!!! what I was trying to say was.... last week, I used one pair of new Reebok Hockey skates, they were AMAZING!! even though they did not have the toe stop in the front of the skate, the roll was wonderful.. very smooth, ultra lightweight and wonderful, wonderful control.. the artistic skate is completely HORRIBLE! honestly.. every time I wore them, they felt to me like driving a tractor! (but the boot is beautiful of EDEA!!).. but the skate, awful...
i wish that one company would make a beautiful skate like the hockey but with some toe stop!
. -
vipera a rotelle.
User deleted
grazie trap............... zebzeb il 4 non esiste!!!! non ne voglio piùùùùùùùùùùùùù!!!!! ih ih ih . -
zebzeb.
User deleted
questa è la traduzione del messaggio di Trap a Vip, fatto col traduttore di google......
"Don' preoccupazione di t, rullo-vipera, gli tradurremo TUTTO soltanto per!!!"
.......ed era una frase semplice aha ahah.